子連れ温泉 関東｜冬に泊まる9宿を公式で比較【2026-27】

関東で子連れの温泉宿に冬に泊まるなら、「貸切風呂があるか」「おむつの取れていない子の入浴の決まり」「冬の車・送迎」の3つで選ぶと失敗しにくくなります。この記事では、箱根・鬼怒川・那須・伊香保・草津・みなかみ・熊谷の9宿を、公式サイトの記載をもとに比べました（確認日：2026年11月3日）。

年末年始のプランや日程は年末年始の温泉宿の記事と年末年始の旅行エリアの記事に、雪遊びやプールも含めた冬の子連れ旅行全体は冬の子連れ旅行の記事にまとめています。この記事は「関東の温泉宿に泊まる」ことに絞って、子連れの決まりの読み方を整理します。

情報確認：2026年11月3日。各宿の公式サイト（日本語ページ）の記載を確認しています。料金・日程・送迎・イベントは変わることがあるため、予約時にも公式の案内と予約画面をご確認ください。

関東の子連れ温泉宿、冬に泊まるなら先に見る5つのこと

おむつの取れていない子は、大浴場の浴槽に入れない宿が多い

箱根ホテル小涌園は「大浴場では、オムツの取れていないお子様は浴槽の利用をご遠慮いただいております」と案内し、貸切風呂にはその制限がないと書いています。ホテルおかだも、おむつの取れていない子は浴槽への入浴をご遠慮いただき、洗い場にあるベビーバスを使う案内です。赤ちゃん連れなら、浴槽に入れるかどうかを先に決めておくと、宿選びが楽になります。

異性の浴場に一緒に入れる年齢は、県と宿で違う

取り上げた宿のうち、公式に年齢が書かれていたのは2軒です。草津温泉ホテルヴィレッジは「異性の浴場へのご入場は行政の指導により6歳までとさせていただきます」（群馬県公衆浴場法施行条例）。ホテルヘリテイジ（埼玉）は「8歳児以上の男女各内風呂の混浴はできません」と案内し、水着または湯浴み着で入る時間制の混浴露天ゾーンを用意しています（2027年1月12日〜2月26日は凍結防止のため、露天岩風呂・混浴露天ゾーンの利用停止）。上の子が小学生の家族は、予約の前に年齢を確かめておくと安心です。

貸切風呂の予約方法は、宿でバラバラ

小涌園はチェックイン後に客室テレビの二次元コードから予約（60分2,500円・税込）。千明仁泉亭は予約不要で、空いていればいつでも無料で利用できます。ホテル木暮は電話での事前予約です。同じ「貸切」でも、予約の時期と費用が違います。くわしくは下の「貸切風呂がある宿」の表にまとめました。

ベビー用品・離乳食は「数に限り」「事前連絡」の宿がある

エピナール那須は貸出用品について「数に限りがございますので、事前にお知らせください」と案内し、離乳食は5・7・9・12か月を用意しています。ホテル木暮の大浴場のバンボ・お子様用椅子も数に限りがあります。日光きぬ川スパホテル三日月は離乳食（7か月・9か月用各1種類）を案内しつつ、ベビー用品は数量に限りがあり事前予約は受け付けていません。貸出や離乳食の基本は、ベビーベッド貸出の記事・離乳食の記事・キッズスペースの記事も参考になります。

子ども料金は「年齢＋食事・寝具の有無」で区分される

• ホテルエピナール那須：小学生は大人の70％、3〜6歳は50％（食事・寝具あり）、0〜2歳は施設使用料3,300円（食事・寝具なし）
• 箱根ホテル小涌園：小学生（7〜12歳）は大人の80％、未就学児（3〜6歳・食事あり）は60％、3歳未満は施設使用料2,000円（税込）
• 伊香保温泉 千明仁泉亭：小学生は70％、1歳〜小学生未満の食事・布団付きは50％、食事・布団なしは3,300円（税込）、0歳（食事・布団なし）は無料
• ホテル木暮：幼児（未就学児）は大人の50％、小学生は70％

「添い寝なら無料」と一括りにせず、年齢と食事・寝具の有無を、予約画面の料金区分で確かめてください。

関東の子連れ温泉宿 9宿の早見表（2026年11月3日確認）

日光きぬ川スパホテル三日月は、楽天トラベルでは「鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月」の名前で掲載されています。

貸切風呂がある宿（家族風呂に泊まりたいとき）

家族風呂（貸切風呂）がある宿に泊まりたいとき、家族だけで入れる貸切風呂は、赤ちゃん連れや、異性の親子で入りたい家族に便利です。公式に貸切風呂が案内されている3軒を、数・料金・予約方法で並べました。

ホテルヘリテイジは、この表の3軒とは別に、公式が「時間制の混浴露天風呂ゾーン」と案内する浴場です（水着または湯浴み着を着用）。家族だけで入る風呂を探すときは、別のものとして考えてください。千明仁泉亭の貸切風呂の利用時間は、公式で午後3時から翌朝9時30分と案内されています。

冬（12〜2月）に行くときの宿の案内：車・送迎・イベント

冬の関東の温泉地は、積雪や凍結で車の運転が変わります。公式が冬の案内を出している4軒を紹介します。

日光きぬ川スパホテル三日月：冬のイルミネーションと謎解き

冬のイルミネーションは、公式で2026年12月1日〜2027年3月13日と案内されています。「鬼月ちゃんの謎解きアドベンチャー」は2026年10月9日〜12月25日、対象は小学生以下で参加費は無料です。冬季に車で行くときは、スタッドレスタイヤまたはチェーンを装備するよう案内されています。スキー場シャトルバスは冬季シーズン限定で、土・日・祝日のみ運行、要事前予約・定員制です。

ホテル木暮：例年12月中旬〜3月末は積雪

伊香保温泉は標高約700〜800mにあり、例年12月中旬から翌年3月末まで積雪になることが多いと案内されています（タイヤチェーンの案内あり）。渋川駅への送迎はなく、伊香保温泉行きの路線バスを使い、バス停から徒歩3分。下車後に電話するとお迎えに来てもらえます。

宝川温泉 汪泉閣：冬季限定で、道の駅から送迎

冬は雪があるため、すべり止めの用意が案内されています。冬季限定で、雪道に不慣れな人のために、道の駅（水上ICから約10分）から送迎があります。上毛高原駅・みなかみ駅からの無料送迎は要予約です。

草津温泉ホテルヴィレッジ：スキー場シャトルは冬季のみ

草津温泉スキー場へのシャトル（所要約5分）は冬季のみの運行です。トップページでは、志賀草津高原道路の冬季閉鎖のお知らせも出ています。露天風呂は、冬季・夜間に浴槽の温度維持のため、温水で加温する場合があると案内されています。

冬は館内で遊べる？プール・キッズ施設のある宿

雪の日や寒い日は、館内で過ごせるかどうかも宿選びのポイントです。おむつの決まりは宿ごとに違うので、上の「5つのこと」とあわせて確認してください。

• ホテルエピナール那須：室内温水プール。おむつの取れていない小さな子も、水着用おむつを着ければ利用できます
• 草津温泉ホテルヴィレッジ：水深45cmの幼児用プール。水遊び用おむつを着ければ0歳から入れます（13歳未満は保護者同伴）
• 日光きぬ川スパホテル三日月：3テーマのキッズルームとMIKAZUKIキッズランド。ガーデンスパ内で水遊び用おむつを販売
• 箱根ホテル小涌園：「箱根小涌園ユネッサン」が滞在中は使い放題で、流れるプール「ボザッピィリバー」は屋内にあり、1年中利用できると案内されています。ホテル2階のプレイスペースは7:00〜20:00に利用できます。全長23mの屋外プールと「噴水じゃぶじゃぶ池」は夏季限定です

宿ごとの詳細：子連れで見る点

箱根ホテル小涌園（神奈川）：貸切風呂7室、おむつの取れていない子も貸切なら浴槽OK

向いている家族：赤ちゃん連れで、家族だけで湯船に入りたい家族。

公式で案内されていること：「ミキハウス子育て総研認定」の「ウェルカムベビーのお宿」で、お子様用アメニティセット、おむつ用ごみ箱、お子様用作務衣、お子様用便座、ベビーバス、ベビーベッドなどを貸し出しています。貸切風呂は7室で、60分2,500円（税込）。強羅駅からは無料送迎バスがあります。

予約前のポイント：貸切風呂の予約は、チェックイン後に客室テレビの二次元コードからです。ベビーベッドは、ウェルカムベビープランなら無料、それ以外は有料（1台3,300円）と案内されています。冬の雪遊びを含めた選び方は冬の子連れ旅行の記事、年末年始のプランは年末年始の温泉宿の記事。

箱根ホテル小涌園：楽天トラベルで料金・空室を見る

日光きぬ川スパホテル三日月（栃木）：キッズルーム・キッズランドと、冬のイルミネーション

向いている家族：館内で子どもを遊ばせたい家族。冬のイベントを楽しみたい家族。

公式で案内されていること：お菓子・森・乗り物の3テーマのキッズルーム（絵本・遊具・プラネタリウム）と、滑り台・積み木・アスレチックがある「MIKAZUKIキッズランド」があります。ベビーソープ・ベビーバス・ベビーチェアのほか、おむつ・おしりふき・粉ミルクなどは販売。離乳食は7か月・9か月用が各1種類です。

予約前のポイント：最寄りの鬼怒川温泉駅から徒歩約3分で、送迎はありません。ベビー用品の貸出は数量に限りがあり、事前予約は受け付けていません。冬の日程は「冬」の章の日付を目安に、公式で最新の案内を確認してください。

日光きぬ川スパホテル三日月：楽天トラベルで料金・空室を見る

ホテルエピナール那須（栃木）：ベビー用品を無料で貸出、室内温水プール

向いている家族：赤ちゃん・幼児連れで、館内のプールも使いたい家族。

公式で案内されていること：「ウェルカムベビー」で、空気清浄機・調乳ポット・補助便座・ベビーベッド・ベッドガード・ベビーカーなどを無料で貸し出しています（数に限りがあるため事前連絡）。脱衣所にベビーベッドとおむつバケツがあり、離乳食は5・7・9・12か月を各レストランで無料で用意。那須塩原駅から無料シャトルバス（完全予約制、前日20時までにWEB予約）があります。

予約前のポイント：子ども料金は「5つのこと」の区分のとおり、0〜2歳は施設使用料3,300円です。部屋の選び方はエピナール那須の記事で詳しく書いています。

ホテルエピナール那須：楽天トラベルで料金・空室を見る

ホテル木暮（群馬）：貸切展望風呂3か所、冬は積雪の案内

向いている家族：伊香保温泉で、貸切風呂を使いたい家族。

公式で案内されていること：貸切展望風呂が3か所あり、電話での事前予約です（メールでは受け付けていません）。大浴場には「バンボ」「お子様用椅子」を用意（数に限りがあります）。子ども料金は、幼児（未就学児）が大人の50％、小学生が70％です。

予約前のポイント：渋川駅への送迎はなく、路線バスを使います。冬は積雪が多いため、車の人はタイヤの準備を。伊香保の宿をほかにも比べたいときは伊香保温泉の年末年始の10宿へ。

ホテル木暮：楽天トラベルで料金・空室を見る

伊香保温泉 千明仁泉亭（群馬）：貸切風呂4か所が無料・予約不要

向いている家族：貸切風呂を、費用をかけず空いたときに使いたい家族。

公式で案内されていること：貸切風呂は4か所で無料。予約不要で、空いていればいつでも利用できます。中2階・中3階に各2か所あり、階段を使います。入浴時間は午後3時から翌朝9時30分。子ども料金は、0歳（食事・布団なし）は無料、1歳〜小学生未満の食事・布団なしは3,300円（税込）などの区分です。

予約前のポイント：伊香保町内のバス停まで送迎があります。階段があるため、ベビーカーや小さな子連れでは、荷物と動き方を考えておくと安心です。

伊香保温泉 千明仁泉亭：楽天トラベルで料金・空室を見る

草津温泉ホテルヴィレッジ（群馬）：0歳から入れる幼児用プール、冬のスキー場シャトル

向いている家族：赤ちゃんと水遊びをしたい家族。草津でスキーも楽しみたい家族。

公式で案内されていること：幼児用プールは水深45cmで、水遊び用おむつを着ければ0歳から利用できます（13歳未満は保護者同伴）。温泉には、ベビーベッド・ベビーバス・バスチェア・湯おけが子ども用備品として用意されています。異性の浴場に入れるのは6歳までです。

予約前のポイント：草津中心部（草津温泉バスターミナルとの間）へのシャトルは30分に1本と案内されています。駅からの行き方は、予約前に公式のアクセスで確認してください。冬は、志賀草津高原道路の冬季閉鎖のお知らせが出ています。

草津温泉ホテルヴィレッジ：楽天トラベルで料金・空室を見る

短く紹介する3宿

次の3宿は、子連れで見る点を短くまとめます。

ホテルおかだ（神奈川）：離乳食の温めに対応、浴槽の決まりはベビーバス

畳敷きの客室で、おむつ用ごみ箱・ベビーバスグッズ・ベビーバスを無料で貸し出しています（ベビーバスチェアは露天風呂付き客室のみ）。食事は白米やふりかけ、専用の器、ハイチェアを用意し、離乳食の温めやアレルギー対応も可能です。おむつの取れていない子は浴槽への入浴をご遠慮いただき、洗い場のベビーバスを使います。箱根湯本駅からは湯本温泉郷共同バス（滝通り行きAコース）で、大人片道200円、小人100円、未就学児は無料です。

宝川温泉 汪泉閣（群馬）：般若の湯は湯船の半分が浅く、冬は雪道の送迎

大露天風呂のひとつ「般若の湯」について、公式に「湯船の半分は浅く出来ており、お子様も安心してお入りいただけます」とあります。冬季限定で、雪道に不慣れな人のために道の駅から送迎があり、上毛高原駅・みなかみ駅からの無料送迎は要予約です。

ホテルヘリテイジ 四季の湯温泉（埼玉）：時間制の混浴露天ゾーン、8歳以上は内風呂の混浴不可

時間制の混浴露天風呂ゾーンは、水着または湯浴み着の着用が必要です（館内でも販売）。8歳児以上の男女各内風呂の混浴はできないため、混浴露天ゾーンを使う案内です。公式のお知らせでは、2027年1月12日〜2月26日は配管の凍結防止のため、露天岩風呂・混浴露天ゾーン（貸切混浴風呂を含む）の利用を停止し、ひのき風呂・ジェットバス・サウナは通常どおり利用できると案内されています。お子様だけのサウナの利用は危険として、保護者の同伴を求めています。森林公園駅とのホテルシャトルバスは2023年10月31日で運行を終了しています。

子連れで関東の温泉宿を選ぶときのよくある質問

赤ちゃん（おむつの子）は大浴場に入れる？

宿によります。箱根ホテル小涌園とホテルおかだは、おむつの取れていない子の浴槽への入浴をご遠慮いただき、ベビーバスを案内しています。小涌園は、貸切風呂ならこの制限はありません。

何歳まで異性の浴場に一緒に入れる？

県と宿で違います。草津温泉ホテルヴィレッジ（群馬）は6歳まで、ホテルヘリテイジ（埼玉）は8歳以上の男女各内風呂の混浴不可と案内されています。

貸切風呂（家族風呂）は予約が要る？

宿でバラバラです。小涌園は客室テレビの二次元コードから、ホテル木暮は電話、千明仁泉亭は予約不要（空いていれば）です。

子ども料金は何歳から？

区分は宿ごとです。エピナール那須は0〜2歳が施設使用料3,300円、小涌園は3歳未満が施設使用料2,000円、千明仁泉亭は0歳（食事・布団なし）が無料です。

冬は車で行ける？送迎は？

ホテル木暮は例年12月中旬〜3月末に積雪が多く、三日月はスタッドレスタイヤかチェーンの装備を案内しています。汪泉閣は冬季限定で道の駅から送迎があります。草津は、志賀草津高原道路の冬季閉鎖のお知らせが出ています。

添い寝なら無料？

無料とは限りません。エピナール那須は0〜2歳で施設使用料3,300円、小涌園は3歳未満で2,000円がかかります。

予約前に確認すること

• 貸切風呂の予約方法（宿の公式の案内で、予約の時期・費用・時間）。
• おむつの取れていない子の入浴の決まり（浴槽の利用、ベビーバス、水遊び用おむつ）。
• 異性の浴場に一緒に入れる年齢（宿・県の決まり）。
• ベビー用品の貸出や離乳食は、数に限りがあるか、事前連絡が要るか。
• 子ども料金の区分（年齢・食事・寝具の有無）。
• 冬の車：積雪の状況、タイヤの装備、送迎の予約。
• 冬のイベント・営業の期間、年末年始の特別料金や休館日。

料金・日程・イベント期間は変わります。最新の情報は、各宿の公式サイトと予約画面でご確認ください。

まとめ

関東の子連れ温泉宿に冬に泊まるときは、「貸切風呂があるか」「おむつの取れていない子の入浴の決まり」「冬の足（車・送迎）」の3つで選ぶと整理しやすくなります。貸切風呂なら小涌園・木暮・千明仁泉亭、館内で遊ぶならエピナール那須・草津ヴィレッジ・三日月が目安です。

宿によって、貸切風呂の予約方法も、子ども料金の区分も、冬の足も違います。上の表と各宿の項で、家族の年齢に合う宿を絞ってみてください。

客室の写真や料金は、楽天トラベルの各宿のページで、日付と人数を入れて詳しく見られます。

• 箱根ホテル小涌園
• ホテルおかだ
• 日光きぬ川スパホテル三日月
• ホテルエピナール那須
• ホテル木暮
• 伊香保温泉 千明仁泉亭
• 草津温泉ホテルヴィレッジ
• 宝川温泉 汪泉閣
• ホテルヘリテイジ 四季の湯温泉

あわせて読みたい記事

• 年末年始の温泉宿を家族で選ぶ｜貸切風呂・部屋食・子ども料金を公式で比較
• 冬の子連れ旅行、泊まるならどこ？雪遊び・温泉・屋内プールの11宿
• 伊香保温泉の年末年始、家族で泊まるなら？公式で確認した10宿の予約開始・料金・食事
• 年末年始の旅行、穴場は？家族で泊まる国内12エリアを公式の予約開始・休館で比較
• ホテルエピナール那須は子連れでどの部屋？赤ちゃん・幼児向け客室の選び方
• ホテルのベビーベッド貸出は無料？有料？公式で確認できた子連れ向け5宿
• ホテルの離乳食は持ち込める？提供や温めを公式で確認できた子連れ向け5宿
• ホテルのキッズスペース、年齢と利用時間の違い｜子連れで選ぶ前に確認すること
• 1日過ごせるホテル 子連れ 関東｜館内で遊べる5宿を公式で比較【2026-27】
• 箱根 ホテル 子連れ5軒｜添い寝・ベビー用品・駅からの足を公式で比較
• 温水プール付きホテル 子連れ｜屋内プール7宿の水深・おむつを比較【2026-27】

出典：各宿の公式サイト（箱根ホテル小涌園「FAQ・温泉・ファミリー」、日光きぬ川スパホテル三日月「キッズ・FAQ・冬のご案内」、ホテルエピナール那須「赤ちゃんサービス・よくある質問・アクセス」、ホテル木暮「FAQ・貸切展望風呂」、伊香保温泉 千明仁泉亭「温泉・ご案内・料金」、草津温泉ホテルヴィレッジ「温泉・テルメ・アクセス」、ホテルおかだ「ベビー・アクセス」、宝川温泉 汪泉閣「お風呂・交通」、ホテルヘリテイジ「四季の湯温泉」）。確認日：2026年11月3日。宿の外観写真は楽天トラベルの掲載画像です。