子連れで1日過ごせる関東のホテルは、プールと遊び場が館内にそろい、チェックイン前後や日帰りでも使える宿を選ぶのがコツです。この記事では、栃木・千葉・神奈川・群馬にある5つの宿（東京・埼玉・茨城の宿は含みません）について、館内の遊び場、利用できる時間、料金、年齢や身長の条件を、公式の日本語ページで整理しました。
雨の日や寒い冬でも、外に出ずに子どもを遊ばせたい家族向けです。チェックイン前に着いてしまう日、チェックアウト後も遊ばせたい日、日帰りで行きたい日で、使える宿と条件が違います。先に、その違いを見ておくと安心です。
万博にゃんこ小さい子と過ごす1日は、遊べる場所と時間が決まっているかどうかで、ずいぶん楽になるよね。宿ごとの使い方の違いを、一緒に整理していこうね。
- 屋内プールと縁日・ゲームセンターを1日で回る：龍宮城スパホテル三日月（千葉）。公式が日帰りのモデルコースも案内しています。
- チェックイン前後も、プールを宿泊者料金で使える：マホロバ・マインズ三浦（神奈川）。到着日から出発日までが対象です。
- チェックイン日の9時の手続きから、パスポート対象の施設で遊べる：草津温泉ホテルヴィレッジ（群馬）。「遊び放題リゾートパスポート」の対象は、プール＆温泉、ボウリング、卓球、ビリヤードなどです。
- 宿泊者はプール無料：ホテルエピナール那須（栃木）。通年の室内温水プールで、日帰りの料金も案内されています。
- 冬はプールがない：箱根ホテル小涌園（神奈川）。プールは夏季の営業です。冬は、ユネッサンが滞在中に使い放題なのが特徴です。
情報確認：2026年11月3日。各ホテルの公式ページ（プール・遊び場・料金・アクセスの案内）の記載を確認しています。営業時間、料金、休館日は変わることがあるため、出かける前に公式の最新の案内もご覧ください。龍宮城スパホテル三日月の営業時間は、2026年10月1日〜12月18日の館内営業時間表の記載です。
関東で1日過ごせる子連れホテル5宿の比較（館内の遊び・時間・条件）
| 宿 | 館内の主な遊び場 | チェックイン前後・日帰りの扱い | 年齢・身長などの条件・時間 |
|---|---|---|---|
| 龍宮城スパホテル三日月（千葉） | 屋内プール（流れるプール・ウォータースライダー）、縁日の遊び場、ゲームセンター、ギャラクシーガーデン | 宿泊者は11時からフロントで手続き後に利用。日帰りの利用あり（駐車場は5時間まで無料） | 大浴場の混浴制限年齢は、公式の案内ページで見られます |
| マホロバ・マインズ三浦（神奈川） | 25mプール（ウォーターアスレチック）、幼児用プール | 宿泊者は到着日〜出発日、チェックイン前後も宿泊者料金で入場。日帰りの利用あり | 小学生以下は18歳以上の保護者が同伴。アスレチックは身長110cm以上 |
| 草津温泉ホテルヴィレッジ（群馬） | プール＆温泉、ボウリング、卓球、ビリヤード（パスポート対象）。ゲームコーナー、キッズルームも館内にあり | 「遊び放題リゾートパスポート」はチェックイン日9時〜チェックアウト日16時。日帰りのプール・温泉コースあり | プール（テルメテルメ）は13歳未満は保護者同伴。幼児用プール（水深45cm）は水遊び用おむつで0歳から |
| ホテルエピナール那須（栃木） | 通年の室内温水プール、ゲームプラザ | 宿泊者のプールは無料で、チェックイン日10時〜チェックアウト日15時。前後はフロントに立ち寄る。日帰りの利用あり | 中学生以下は保護者同伴。身長140cm未満は安全遊具を着ける |
| 箱根ホテル小涌園（神奈川） | 2階のプレイスペース。プールは夏季のみ（冬はなし） | ユネッサンは宿泊者は滞在中に使い放題（別施設）。チェックイン前もチェックアウト後も利用可 | 子どものプレイスペースは7〜20時。ミキハウス子育て総研「ウェルカムベビーのお宿」の認定 |
表の「チェックイン前後」は、宿泊者がチェックイン前やチェックアウト後に使えるかどうかです。日帰りは、宿に泊まらずに入館する使い方で、宿泊者とは料金や時間が違います。温泉や貸切風呂を中心に選ぶなら、子連れ温泉 関東の記事も合わせてご覧ください。
宿ごとの詳細（館内の遊び・時間・料金）
龍宮城スパホテル三日月：プール・縁日・ゲームセンターで1日回れる
向いている家族：雨の日でも、プールと遊びを1日で回りたい家族。日帰りで行く家族にも。
公式で確認できたこと：木更津にある宿で、館内に屋内プール「アクアパーク」（流れるプール、70mのウォータースライダー）、射的や輪投げなど縁日の遊び場「お祭りランド」、約100機種のゲームセンターがあります。キッズガーデンは、2026年7月11日に「ネオりゅうぐうじょう ギャラクシーガーデン」へリニューアルし、デジタルアトラクション11種と木製遊具5種、あわせて16種の遊びが案内されています。公式は日帰りのモデルコースとして、10時にお祭りランド、11時に屋内プール、13時にランチ、15時に売店、16時に帰宅という流れを紹介しています。2026年10月1日〜12月18日の営業時間表では、アクアパークは平日10〜19時・土日祝10〜21時、ゲームセンターは平日10〜20時・土日祝10〜21時、ギャラクシーガーデンは10〜18時（最終受付は閉店30分前）です。宿泊者は11時からフロントで手続きをすると使えます。日帰りの駐車場は、大浴場・プールを使う人は5時間まで無料（以降1時間400円）で、水着1,100円、タオルセット550円などのレンタルがあります。木更津駅と木更津金田バスターミナルから無料送迎バスがあります（休館日は運行なし）。
注意点：全館休館日が、2026年12月15日（火）〜17日（木）です。大浴場の一部浴槽では、2026年3月20日から温泉の供給を停止していて、再開時期は未定と案内されています。屋外のガーデンプールは夏季限定で、2026年は9月27日までです。12月19日以降の営業時間は、公式の最新の営業時間表をご覧ください。
万博にゃんこ休館日の前後は、日帰りの時間も変わることがあるよ。出かける日が決まったら、公式の営業時間表をもう一度見ておこうね。
マホロバ・マインズ三浦：25mプールのアスレチック、チェックイン前後も使える
向いている家族：体を動かして遊ばせたい小学生連れの家族。到着日のチェックイン前から、プールで過ごしたい家族。
公式で確認できたこと：ウォーターパークは9時〜20時（最終入場19時30分）で、25mプールにフローティング遊具の「ウォーターアスレチック」が常設されています。身長110cm以上が対象で、水深は約110〜130cmと案内されています。宿泊者は、到着日から出発日までであれば、チェックイン前やチェックアウト後も宿泊者料金で入場でき、同日内に1回まで再入場もできます（日帰りの再入場は不可）。通常期の料金は、日帰りが大人（中学生以上）2,640円・小人（小学生以上）1,850円・3歳〜未就学児770円・3歳未満は無料（幼児用プールのみ）、宿泊者は1,320円・920円・660円です。バスタオル1枚（レンタル）と、キー付きロッカーが料金に含まれます。夏季シーズンの日帰りは、大人3,000円〜3,500円と、別の料金です。レンタルは、水着500円、アームフロート・ライフジャケット500円、浮き輪1,000円です。最寄りは京浜急行の三浦海岸駅で、駅から歩いて7分、送迎バスも運行しています。
注意点：小学生以下は、18歳以上の保護者の同伴が必要です。3歳未満、またはおむつをつけている子は、クアパーク・プールとも幼児専用プールのみで、水用おむつが必要です。
草津温泉ホテルヴィレッジ：パスポート対象の施設を、チェックイン日の9時から使える
向いている家族：チェックイン前から体を動かして遊ばせたい家族。0歳の子がいても、プールの時間を取りたい家族。
公式で確認できたこと：館内に、プール＆温泉「テルメテルメ」、ボウリング（本館B1F）、卓球、ビリヤード、森のカラオケボックス、ゲームコーナー、キッズルームがあります。このうち、公式の「遊び放題リゾートパスポート」の対象と表示があるのは、テルメテルメ、ボウリング、卓球、ビリヤードです。パスポートは、チェックイン日の9時からチェックアウト日の16時まで遊び放題と案内されていて、チェックイン手続きは9時から、お部屋の鍵渡し・入室は15時からです。キッズルームは通年9〜21時で、積み木や絵本があり、おむつ交換台と授乳スペースもあります（タワー館1階）。幼児用プールは水深45cmで、水遊び用おむつをつければ0歳から入れます。テルメテルメの営業は、平日11〜20時、土日・特日10〜20時、夏季9時30分〜20時（最終受付は19時30分）です。日帰りのプール・温泉コースは、一般が大人1,480円（平日）・1,920円（土日・特日・夏季）、小学生1,100円・1,430円で、幼児は土日・特日・夏季に1,210円です。草津温泉の中心地とホテルを結ぶ送迎バスがあり、約160台の無料の屋外駐車場もあります。
注意点：プール（テルメテルメ）は、13歳未満の子は必ず保護者と一緒に入館します。プールは平日11時から、土日・特日は10時からの営業のため、チェックイン日の朝9時から使えるのは、ボウリング・卓球などです。ボウリングシューズなど、パスポートでも一部のレンタル料金がかかります。リゾートパスポートは宿泊プランの特典として案内されているため、対象のプランは、予約画面で確かめてください。温泉の詳しい比較は、子連れ温泉 関東の記事にまとめています。
ホテルエピナール那須：宿泊者はプール無料、通年の室内温水プール
向いている家族：冬でも温水プールで遊ばせたい家族。チェックイン前後に、プールを使いたい家族。
公式で確認できたこと：1年中遊べる全天候型の室内温水プールがあり、25mプールのほか、深さ30cmと60cmのお子様用プールもあります。宿泊者は無料で、営業は10〜20時、利用できるのはチェックイン日10時からチェックアウト日15時までです。チェックイン前やチェックアウト後に使うときは、フロントに立ち寄るよう案内されています。アネックスタワー1階のゲームプラザは8〜24時で、メダルゲーム、UFOキャッチャー、キッズ向けゲームがあります。日帰りは、営業10〜20時（最終受付19時）で、平日は中学生以上1,500円・小学生1,000円・幼児600円、休日（土日祝・ゴールデンウィーク・夏休み・冬休み）は2,000円・1,500円・1,000円です（税込）。この料金で、温泉とプールの両方が使えます。
注意点：中学生以下は保護者の同伴が必要で、身長140cm未満の子は、アームヘルパーや浮き輪などの安全遊具をつけます（アームヘルパーは無料で借りられます）。栃木県の条例により、異性の更衣室の利用は6歳までとされ、7歳以上（または身長120cm以上）の子は異性の更衣室の利用を控えるよう案内されています。営業時間は変わることがあるため、出かける前に、公式の営業時間変更のお知らせもご覧ください。この宿の子連れ向けの客室は、ホテルエピナール那須の客室の記事で比べています。
箱根ホテル小涌園：冬はプールなし、ユネッサンが滞在中に使い放題
向いている家族：プールよりも、ユネッサンなどの遊べる温浴施設で1日過ごしたい家族。
公式で確認できたこと：館内の2階に、子どものプレイスペースがあり、利用は7〜20時です。デジタル黒板に加え、木製の壁掛け玩具が仲間入りしたと案内されています。ユネッサンは別の施設ですが、宿泊者は滞在中、全エリアを使い放題と案内されています。プールは夏季の営業（9〜17時、宿泊者は無料、チェックイン前後も利用可）で、冬の営業はありません。1階には、授乳室と調乳用の温水器があります（7〜21時）。箱根登山鉄道の強羅駅とホテルを結ぶ無料のシャトルバスがあります。「ウェルカムベビーのお宿」の認定を受けています（認定は、特定の客室への宿泊が前提と案内されています）。
注意点：冬は、プールを目当てにした1日にはなりません。館内の遊び場はプレイスペースが中心です。温泉の比較は、子連れ温泉 関東の記事をご覧ください。
万博にゃんこプールの使える時間は、宿によって、チェックイン前から使えたり、日帰りと料金が違ったりするよ。行く日の使い方を決めてから、予約を見ていこうね。
予約前に確認すること
- チェックイン前・チェックアウト後に使えるか。龍宮城は11時からフロントで手続き、マホロバは到着日〜出発日、エピナールはチェックイン日10時〜チェックアウト日15時、ヴィレッジは9時〜16時（リゾートパスポート）です。
- 日帰りで使うときの料金と、最終受付の時間（宿泊者の料金とは別です）。
- 子どもの年齢・身長・保護者同伴の条件（マホロバは小学生以下に18歳以上の同伴、エピナールは身長140cm未満に安全遊具）。
- 休館日と営業時間の変更（龍宮城は2026年12月15日〜17日が全館休館日）。
- 水着・タオル・浮き輪を借りられるか、持ち込むか（宿ごとに貸出と料金が違います）。
- 冬のプールの営業（箱根ホテル小涌園のプールは夏季のみ）。
- 送迎バスの有無と、駐車場の料金（龍宮城は日帰りで5時間まで無料）。
館内の営業時間や料金は、季節や曜日で変わります。行く日が決まったら、その日の営業時間を、公式の最新の案内で確かめてから出かけると安心です。
まとめ
関東で1日過ごせる子連れホテルは、遊び場の種類と、チェックイン前後・日帰りの使い方で選ぶと、行く日に合う宿が見つかります。この記事の5宿では、プールと縁日で回る龍宮城、アスレチックのマホロバ、チェックイン日の9時から遊べるヴィレッジ、宿泊者無料のプールのエピナールがあり、小涌園は冬にプールがない代わりに、ユネッサンが滞在中に使い放題でした。
営業時間・料金・休館日は、季節や曜日で変わります。行く日の最新の案内を、公式で確かめてから出かけてください。下のリンクは、各宿の楽天トラベルのページで、リンク先で料金や空室を調べられます。
客室の写真や料金・空室は、楽天トラベルの各宿のページで、日付と人数を入れて見られます。
あわせて読みたい記事
- 子連れ温泉 関東｜冬に泊まる9宿を公式で比較【2026-27】
- 関西で1日過ごせる子連れホテル10選｜館内で遊べる宿を比較
- ホテルエピナール那須は子連れでどの部屋？赤ちゃん・幼児向け客室の選び方
- 冬の子連れ旅行、泊まるならどこ？雪遊び・温泉・屋内プールの11宿
- 年末年始の旅行、穴場は？家族で泊まる国内12エリアを公式の予約開始・休館で比較
- 箱根 ホテル 子連れ5軒｜添い寝・ベビー用品・駅からの足を公式で比較
- 温水プール付きホテル 子連れ｜屋内プール7宿の水深・おむつを比較【2026-27】
出典：各ホテルの公式サイト（龍宮城スパホテル三日月「湯と遊び」「ご利用料金」「館内営業時間表（2026年10月1日〜12月18日）」「アクセス」、マホロバ・マインズ三浦「クアパーク」、草津温泉ホテルヴィレッジ「テルメテルメ」「遊び放題リゾートパスポート」「館内施設」「アクセス」、ホテルエピナール那須「施設」「温水プール」「日帰り利用」、箱根ホテル小涌園「施設」「温泉」「アクセス」「ファミリー」）。確認日：2026年11月3日。写真は楽天トラベルの掲載画像です。
コメント